EKWIWALENCJA TŁUMACZENIOWA NA PRZYKŁADZIE WYBRANYCH FRAGMENTÓW OILSKICH PRZEKŁADÓW PROZY JAMESA JOYCEA
Giczela-Pastwa Justyna
| Dostępność | Dostępny |
| ISBN: | 9788373268357 |
| Liczba stron: | 242 |
| Wydanie: | 2011 |
| Oprawa: | Miękka |
| Format: | B5 |
| Język: | Polski |
- Cena katalogowa: 32,00 zł
- Nasza cena:
- 31,36 zł
- Oszczędzasz: 0,64 zł
Opis książki
Ekwiwalencja jest bez wątpienia centralnym zjawiskiem w badaniach nad przekładem i takim pozostanie, bez względu na fakt marginalizacji w rozważaniach niektórych badaczy.Jak zauważono w jednym z rozdziałów podstawą badania i oceny adekwatności przekładu musi pozostać relacja łącząca tekst źródłowy i tekst docelowy.W większości przypadków to właśnie kształt tekstu źródłowego w największym stopniu determinuje kształt tekstu docelowego.
Słowa kluczowe:
Giczela-Pastwa Justyna
Spis treści
Produkt 33 z 124 w kategorii Inne
Prawo administracyjne- Prawo cywilne
- Prawo finansowe
- Prawo gospodarcze i handlowe
- Prawo karne
- Prawo konstytucyjne
- Prawo międzynarodowe
- Prawo ochrony środowiska
- Prawo pracy i ubezpieczeń społ.
- Prawo Inne
- Nauki ekonomiczne
- Finanse i rachunkowość
- Zarządzanie
- Marketing i Reklama
- Logistyka
- Nieruchomości
- Medycyna
- Nauki przyrodnicze
- Nauki humanistyczne
- Nauki ścisłe
- Pedagogika
- Psychologia
- Socjologia
- Polityka
- Turystyka, Rekreacja
- Inne
Pomoc społeczna- Poradniki
- Praca magisterska
- Szkolnictwo
- Urbanistyka, Budownictwo
- Słowniki i Encyklopedie
- Kalendarze, Informatory
Potrzebujesz rady?
Służymy pomocą w godzinach 8-16 za pośrednictwem następujących komunikatorów
GG:6004590
Skype:cymeliapl
Filtruj wydawnictwo
Nie przegap okazji!
Zapisz się, aby otrzymywać newsletter ze specjalnymi ofertami